Yuz terisida mayda chiziqlarning bo`lmasligi
Not marked with wrinkles
Xonim esa… kalta qirqilgan kulrang sochlarining o`rtasidan, qoq peshonasidan orqaga taralgan bir tarami qizg`ish rangga bo`yalgani uchunmi, g`alati ko`rinar, upa-elikdan mohirona foydalansa kerak, yuzida bitta ham ajin yo'q, sip-silliq, fqat kulganda (buni keyin sezdim) lablarining chetlarida bilinar-bilinmas ajinlar paydo bo`lardi. Manba: Odil Yoqubov "Billur qandillar" |
In the glare of the fire they saw that he was gaunt and lean, with a bony, unwrinkled face. Manba: Mildred A. Dan Carter and the Great Carved Face |